Secondo il PVL, il forte accento posto dall’iniziativa sulla protezione degli edifici e dei paesaggi culturali in particolare ha probabilmente contribuito al rifiuto. La tutela della biodiversità e l’espansione delle energie rinnovabili devono andare di pari passo. Il Consiglio nazionale aveva elaborato un controprogetto indiretto più equilibrato, che però non aveva trovato la maggioranza del Consiglio degli Stati. Tuttavia, il PVL rimane determinato a continuare a cercare soluzioni efficaci che armonizzino la tutela della biodiversità e lo sviluppo economico.
